Seit 15 Jahren im Dienst der Kunden!
Nachdem wir ab 1988 einige Jahre unter der Bezeichnung "Japan-Service" unseren Fokus zunächst nur auf Japan gerichtet hatten, wurde 1994 das Spektrum erweitert: Andere asiatische Sprachen kamen hinzu und gleichzeitig erfolgte die Umbenennung in "ASIATEXT" sowie die Änderung der Rechtsform in eine GmbH.
In den vergangenen 15 Jahren hat sich die ASIATEXT GmbH dann zu einem der führenden Dienstleister für asiatische Sprachen hier in Deutschland entwickelt.
Große Investitionen in länderspezifische Hard- und Software, ein in eineinhalb Jahrzehnten kumuliertes Know How, Sprachkompetenz durch muttersprachliche Mitarbeiter sowie nicht zuletzt kurze Kommunikationswege durch die Präsenz in der Nähe unserer Kunden sowie einfache Kommunikation in der Sprache unserer Kunden haben uns zu einem begehrten Partner der deutschen Exportwirtschaft gemacht.
Alles aus einer Hand!
Wir erstellen für Sie mentalitätsgerechtes Werbe- und Informationsmaterial in allen wichtigen asiatischen Sprachen, schnell und flexibel durch komplette In-House-Abwicklung.
Wir sind spezialisiert auf:
Technische Dokumentation, Software-Lokalisierung, Multilingual Publishing
Sprachen:
Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch
Große Kapazitäten
... versetzen uns in die Lage, auch umfangreiche Projekte in kürzester Zeit abzuwickeln – und das zu einem erstaunlich günstigen Preis. Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot. Nehmen Sie doch einfach Kontakt mit uns auf.
Technische Ausstattung:
Unsere umfangreiche und moderne Ausstattung lässt uns flexibel reagieren.
• Spezielle Workstations für die einzelnen Hauptsprachen
• Mehr als ein Dutzend Layout-Arbeitsplätze (Macintosh und Windows)
• Color-Station für professionelle Bildbearbeitung
• 2 High-End-Scanner (Scitex und FujiFilm)
• 2 Film-Belichter (u.a. für ausgeschossene Belichtungen im Großformat)
• Analoges Proof-System zur Verwendung von Auflagenpapier (bis A1 Format)
• Datentransfer per ISDN / FTP-Server
Info-Flyer zum Download: hier |
|